Главная / Что означает башкирский орнамент
Что означает башкирский орнамент
Каждый узор, который Гульнара набивает на льне, имеет имя. Названия сложились не случайно — в них записано, чем жила башкирская женщина: что видела вокруг, чем дорожила, кого боялась. Это выдержка из её собственной научной статьи о терминологии узоров башкирской вышивки.
Вышивка как язык
Одежда — это не только защита от холода, но и знак: по костюму незнакомого человека раньше можно было понять, откуда он, к какому роду принадлежит, каково его положение. Вышивка при этом играла ещё и роль оберега — её располагали там, где нарушалась целостность полотна, или по краям одежды, «залатывая» уязвимое место узором.
Вышивать учили с детства: девочку 8–9 лет учила мама или старшая сестра. Больше всего времени уделяли вышивке перед свадьбой — по приданому судили о мастерстве невесты. Богатой вышивкой украшали мужские рубахи и кушаки, тюбетейки, женские платья и фартуки, головные полотенца тастар и налобные повязки Һарауыс — то самое украшение, в честь которого назвали мастерскую (подробнее — об авторе).
Откуда берутся названия узоров
Гульнара собрала и систематизировала терминологию узоров, бытовавшую у башкир Курганской области — самобытного центра вышивального искусства. Названия делятся на четыре смысловые группы.
Предметы и явления природы
кисть, лук, стрела, дорога, пальцы, завиток-спираль, амулет, дуга, решётчатый остов юрты, ограда, гнездо, ножки самовара, капля, гора, лапша, волна, крючок
Животные и части их тела
гусиные лапки, ласточкины крылья, кошачья лапа, рога барана, гусиные зубы, мышиный след, волчья лапа, шея верблюда, бабочка, рак, куриная лапа, гребешок, когти
Деревья, листья, травы, злаки
яблоко, перец, почки, цветок, ягода, дубовый лист, молодые листья, мак, кленовый лист, ивовый лист, осиновый лист, стебель, цветок сараны, пригнувшаяся берёза
Вид и техника вышивки
тамбур, двойной тамбур, косое направление стежков («шов козлик»), заполнение швом «косая сетка», вышивка гладью, шов «набор», выпуклая («ковровая») вышивка, обшивка петельным швом, счётная гладь «в виде кирпичиков»
При чём тут набойка
Гульнара изучает эти орнаменты не только как исследователь. Она режет по ним деревянные штампы и вручную набивает узор на лён — так вышивка прошлого становится повседневным платьем, жилетом или палантином сегодня. Подробнее о том, чем ручная набойка отличается от печатного принта — на главной странице.
По материалам научной статьи Гульнары Тажитдиновой «Терминология узоров вышивки в отделке башкирской одежды». В работе использованы полевые записи Е.Е. Никаноровой, собранные во время экспедиции в Курганскую область.
Частые вопросы
Что означает башкирский орнамент?
У каждого узора есть имя, и названия сложились не случайно: в них записано, чем жила башкирская женщина — что видела вокруг, чем дорожила, кого боялась. По вышитому костюму раньше понимали, откуда человек, к какому роду он принадлежит и каково его положение.
Какие бывают названия башкирских узоров?
Названия делятся на четыре смысловые группы: предметы и явления природы (дорога, капля, гора, решётчатый остов юрты), животные и части их тела (гусиные лапки, рога барана, волчья лапа), деревья, листья, травы и злаки (дубовый лист, мак, цветок сараны) и вид и техника вышивки (тамбур, гладь, выпуклая «ковровая» вышивка).
Почему вышивку располагали по краям одежды?
Вышивка играла роль оберега. Её располагали там, где нарушалась целостность полотна, или по краям одежды — узор словно «залатывал» уязвимое место.
Что украшали башкирской вышивкой?
Мужские рубахи и кушаки, тюбетейки, женские платья и фартуки, головные полотенца тастар и налобные повязки Һарауыс. Больше всего времени уделяли вышивке перед свадьбой: по приданому судили о мастерстве невесты.
Мастерская
Спросите про орнамент на вашей вещи
Расскажем, что означает узор на конкретном платье, жилете или палантине. Отвечаем обычно в течение дня.